2026年3月16日月曜日

そんな所にもジンクがあったなんて知らなかった!

皆さんこんにちは!Sailing Stamperウェラード里美がお送りする手作りカードと船上生活レポの世界にようこそ!




3月16日に修理に出していたウォーターマフラーが戻ってきました。本当は日曜日の15日に出来上がっていたんですが、行き違いで私たちが上陸中で留守にしちゃってたんですよね。早速取り付けてもらったんですが、イグゾーストエルボーのチューブとウォターマフラーを接続する部分のサイズが微妙に違っていて完全防水にできなきず再度お持ち帰りとなりました。驚いたのはウォターマフラーにもジンクを付ける必要があったこと、今まで知りませんでした。

ウォターマフラー、クラックを溶接するだけではなく新しく作り直してくれてた!

3月15日(日):朝ごはん前に上陸しました。というのは、野菜とお肉類が切れてしまったのでマーケットにお買い物に行くことにしたのです。野菜は日曜日でも午後でも空いているお店があるんですが、お肉やさんは早いうちに閉店になるので、朝9時には買い物にでかけました。

スーパーマーケットにも少し野菜は売ってるんですが、そこにはないものがシティーマーケットにはあるんですよね。ここには何軒か八百屋さんがあるんですが、店によって置いてるものが微妙に違うので何軒か巡ります。お肉やさんは1軒しか営業しておらず、牛肉はひき肉しかなかったのですが、取り合えずそれを買いました。まだ朝ご飯を食べていなかったのでお肉屋さんの冷蔵庫に保管してもらい、食後に取りに来ますと伝え、レストラン街に戻りました。マーケット付近にはローカル料理のカフェはあるんですが、主人が食べたいものがなかったので、ホテルが並んでいるエリアまで足を延ばすことに。

何軒かメニューをみたんですが、あまり気に入るものがなく、結局うぉたータクシー乗り場があるメインの港の前の通りまでぐるりと戻ってきました。

この時主人の携帯にハーミンさんからのメッセージが来ていたのに気が付いたんです。前日に来ていたメッセージで、今日の午前9時にウォターマフラーを届ける、というもの。気が付いた時はすでに10時ちょっと前だった!慌ててハーミンさんに連絡したんですが、私たちから返信がなかったので船には行っていなかったみたいですが、町に居ますと連絡したら、近くにいるのでレストランに行きます、とのこと。

10分ほどでハーミンさんがやってきて、ウォターマフラーを見せてくれました。新しいものに作り直してあって凄くしっかりしている感じ。取り付けは結局翌日の16日に来てくれることに。ハーミンさんが「ジンクが付いてなかったので腐食してました。」というのです。ウォーターマフラーにジンクなんてついてたなんて始めて知った!以前は着いてたみたいですが、存在に気が付いてなかったので確認しておらず勿論取替えもしていなかったので、ジンクは消滅していたんです。2020年に購入してから、引継ぎが全くなかったのでSATOMI号の事は主人が自分で調べたり、故障して初めて仕組みがわかったり・・・を繰り返してきましたが6年目に入り、もう知らないことはないと思っていたのに、まだ未知の事があったなんて!

16日に来てくれることになったので、急いでSATOMI号に戻る必要がなくなり、ゆっくり朝ご飯を食べることにしました。私のはマッシュルームオムレツ。

主人はメニューにはなかったのですが、トマト、ハム&チーズサンドウィッチを作ってもらっていました。

食後にまたシティーマーケットまで戻り(港からは徒歩15分ぐらい)ひき肉を引き取り野菜を買って帰宅。帰りに港のスーパーマーケットによって卵を買おうと思ったら品切れでした。その代わりに前に来た時にはなかったレタスとマッシュルームが並んでいたので買いました。ガラパゴスではいつでも何でもあるとは限らないので、見つけた時に買っておかないといけないのだ。マーケットではインゲン豆を初めて見つけたのでトマト、ジャガイモ、ニンジン、玉ねぎピーマンなどの定番と共に買っておきました。野菜類はとっても味が濃くて、見かけは悪いんですが味はなかなかです。特にトマトが凄く美味しいのだ。

ディナーは前日の残りのローストチキンとマッシュリームリゾット。でっかいチキンだったのでまだまだもう一食分ぐらい残っております。

3月16日(月):ハーミンさんは約束通り朝9時半ごろにやってきました。これがウォーターマフラー。ボディの部分が新品です。ジンクも付いております。

早速取り付け。前にも一緒に来ていた若い男性も連れてきていました。トレーニングしているんでしょうね。いろいろ説明しているようでした。

取り付けが終了してからエンジンをかけたんですが・・・残念ながら水漏れが発生したそうです。
イグゾーストエルボーのパイプにしっかり接続できなかったみたい。パイプのサイズが微妙に違ったみたいで、その部分だけ作り直しとなりました。それでお持ち帰りになりまた出直しとなりました。さらにエンジン内にもジンクがあるんだ、という事を教えてくれました。そしてウォーターマフラーのジンクは100時間ごとぐらいにチェックした方がいいと教えてくれました。3年前に新しくエンジンを買った時でもヤンマーの人は誰もそんな事教えてくれなかったし、主人もマニュアルで読んだ記憶がない、と言っていました。(再度確認してみますけどね。)ハーミンさんに出会って本当に良かったです。

本日もご訪問ありがとうございました!ご覧いただいた記念によろしければ「ペーパークラフト」ボタンをポチっと押していただけますか?
             



PVアクセスランキング にほんブログ村

2026年3月15日日曜日

やっぱDSPを含めたモリモリゴージャスが好みなんです  Card No.11

皆さんこんにちは!Sailing Stamperウェラード里美がお送りする手作りカードと船上生活レポの世界にようこそ!




ここ数枚作っていたカードが、DSPを沢山使ったアコーディオンカードだったので、DSP愛が再熱しております。以前からデザインのどっかにDSPを含めたものが多かったんですが、手持ちのDSPはすでにリタイヤしたものばかりで同じものが買えないので、使うのをためらいがちになっていました。でもやっぱり思い切って使ってみたら仕上がりに大満足で、手放したくない、と思えるできあがりになりました。
Stampin'Up! Stippled Rose Birthday card by Sailing Stamper Satomi Wellard

組み合わせたDSPはこのスタンプセットと完璧コーデしたものではないのですが、同時期にセラブレーション無料製品として出されていたDSPのパターンの中に、凄く雰囲気が似ているものがあったので組み合わせてみました。
Stampin'Up! Stippled Rose Birthday card by Sailing Stamper Satomi Wellard

DSPのカラーコンボにコーディネートしているので、パターンがあってもごちゃごちゃした
感じにらなないのが気に入ってます。やはりカラーコーディネーションは命?!アーチ形のダイはスティッチが入るのですが、ダイカットの葉っぱにも点々模様が入るダイだったので、そこもいい感じにコーディネートできました。意図していなかったんですけどね。
Stampin'Up! Stippled Rose Birthday card by Sailing Stamper Satomi Wellard

リボンはプールパーティーの半透明リボン。ずっと昔のものですがまだまだ沢山残っております。ベースカードにマッティングしているペーパーは写真だと無地のカードストックに見えますが、実はこちらもDSPです。アーチ型パネルの一番上のDSPと同じもの。地模様だけの無地に近いパターンだったので、上に模様があるDSPを貼っても邪魔にならない仕上がりになりました。
Stampin'Up! Stippled Rose Birthday card by Sailing Stamper Satomi Wellard

ローズ部分は実はキラキラペンで着色しています。スタンプする時、まず薄い方のコスタル・カバーナのインク(プールパーティーを使いたかったのに間違えて使ってたのだ!)で全体をインク付けして、その上からワイルド・ウィートのインクをスポンジで所々重ね付けしてからスタンプしたんですよね。なのでアウトラインも2色刷りになっています。
Stampin'Up! Stippled Rose Birthday card by Sailing Stamper Satomi Wellard

DSPを全面に待ってイングしてダイカットもリボンもジェムも付けた、私好みのゴージャスモリモリデザイン。たまにはスッキリ系を・・・・と思っても結局自分の好みで作るとこうなるのです。差し出すあてもなく作る時は、特に。
Stampin'Up! Stippled Rose Birthday card by Sailing Stamper Satomi Wellard

内側のメッセージを書く部分もアーチ型でダイカットしてみました。端切れのDSPも貼ってコーディネート。
Stampin'Up! Stippled Rose Birthday card by Sailing Stamper Satomi Wellard

ワイルド・ウィートは2023-2025年のイン・カラーの一色だったので、すでにリタイヤしたカラーなんですが、当時はあまりこの色にはひかれていませんでした。でもプール・パーティーとかと組み合わせてみたら落ち着いていてなかなかいい感じ。DSPのパターンにインスピレーションをもらって使った組み合わせですが、じゃなかったら絶対自分では考えつかない組み合わせです。


本日もご訪問ありがとうございました!ご覧いただいた記念によろしければ「ペーパークラフト」ボタンをポチっと押していただけますか?
             



PVアクセスランキング にほんブログ村

ウォーターメーカー部品交換したらフロントタンクの水が全部流出!

皆さんこんにちは!Sailing Stamperウェラード里美がお送りする手作りカードと船上生活レポの世界にようこそ!




ウォーターメーカーの壊れていた部品が届いたので早速取り付けました。壊れたのはコンピューター基盤の部分だったので、マニュアルでは稼働することができたのですが、使い終わった後で自動的に清水をフラッシュして残留物を洗い流すことができませんでした。早速取り換えて稼働させてみたら、なんとフラッシュした時止まらなくて満タンだったフロントタンクを全部空にしてしまったのです!それから原因究明スタート。幸い新しく作った水はバックタンクに流れていたので、全く清水がない、という事態は免れました。

ウォーターメーカーのパンプ、基盤を取り出します。

3月13日(金):ウォーターメーカーの部品が届いたので、早速取り付けました。これが壊れてしまっていたコンピューター基盤です。新しいものと取り換えた後早速稼働させてみました。

コンピューター基盤がちゃんと稼働していれば、このスイッチをオンしたりオフしたりするだけで簡単にウォーターメーカーを稼働させることができるのです。でも故障していたので、ここ数週間はキッチンシンク下のマニュアルスイッチで稼働させていました。単に稼働させるだけならマニュアルでもスイッチオン・オフで十分なんですが、止めた後に不要物を流しだす方法をまだ調べてなかったのでやってなかったんですよね。自動で稼働させるとオフスイッチを押すだけでオートマティックに流出もやってくれるのですごく便利なんです。

バックタンクに新しく作った水をためています。

バックタンクも3/4ほど溜まったので、ウォーターメーカーをストップさせることにしました。新しい基盤にはアップデートされたプログラムがはいっているので、前のものよりも真水を作る時効率がよくなっていて、前よりも圧力が少なくて音も静かになっていました。さらに
使用電力が前よりも少ないそうです。

スイッチオフしてしばらくしたらキッチン下からゴボゴボという変な音がしてきました。おかしいな、と思いまたスイッチオン・オフを繰り返していたら、スイッチオフするたびに毎回ゴボゴボが聴こえてくるんですよね。主人がいろいろ調べていたら、なんと半部以上残っていたフロントタンクが空になっているではないですか!残留物を流し出すのは、その時点で使っている方のタンクからなので、フロントタンクから流し出していたのですが、なぜかストップせずにタンクに残っていた分が全て流れ出しまったんですね。それがゴボゴボの原因だったようです。
空になってたフロントタンク!

主人が早速原因究明開始。取説を調べ、ポンプや基盤を調べているうちに、流出させるスイッチがあることを発見。さらにそれがオンになっていたのです。だから止まることなく全部流れてしまったんですよね。オフになっていれば自動的に一定量の水が流れ出たらストップするはずだったんです。送られてきた時からオンになったままだったのか、梱包の時に誤ってオンになってしまったのか、主人は「稼働させる前にこのスイッチがオフになっていることを確認するように、とかなんとか注意書きがないとダメだよねぇ。」と言っていました。

でも原因がわかって安心しました。夕方に近くなっていたのでウォータメーカーの再稼働はやめました。

この日のディナーは燻製ポークで野菜炒めにしてみました。生姜とテリヤキソース味にしたので主人は大喜びでした。

翌日14日に、再度ウォーターメーカーを稼働させてみました。そして自動スイッチをオフにしても永遠に清水が流れ出すことなく、ちゃんと止まりました!

本日もご訪問ありがとうございました!ご覧いただいた記念によろしければ「ペーパークラフト」ボタンをポチっと押していただけますか?
             



PVアクセスランキング にほんブログ村

2026年3月14日土曜日

白煙はただのスチーム&ウォーターマフラ―のクラックが原因かも!

皆さんこんにちは!Sailing Stamperウェラード里美がお送りする手作りカードと船上生活レポの世界にようこそ!



ずっと心配だったエンジンの白煙はガスではなく、湿気によるスチームと思われます、という連絡がパナマのヤンマーから来ました。それを確認するためにハーミンさんが12日に戻ってきて煙の臭いをかぐテストをしてくれました。さらに今回の件でエンジンを見てくれた時、ハーミンさんがウオーターマフラーにクラックが入っていることを発見。取り外して修理のために持って帰ってもらいました。スチームが出るのはクラックが原因の可能性が大となりまました。それとウォーターメーカーの交換部品が届きました!

11日にはガラパゴスに来てから2回目のディーゼル給油をしました。

ディナーは厚切りハムのサラダとクラッカーでおつまみディナー。

3月12日(木):朝ごはんはまたブリートみたいな平たいパン。スクランブルエッグをラップしました。

前日にパナマのヤンマーから、白煙の動画についての報告を受けました。煙の出方から煙ではなくスチームと思われるので、特に何も問題ないと思うとのこと。それをハーミンさんにも直接連絡していて、ハーミンさんが確認してくれるとことでした。10時半ごろハーミンさんがやってきました。その時ウォーターメーカーの交換部品も届いているとのことで、配達してくれました。残りは新しい冷凍庫のパーツですが、そちらもすでにアメリカのフロリダに到着しているとのことだったので、エクスプレスで発送してもらうことにしました。

この日のテストは、単純に白煙の臭いをかぐ、というもの。前回来たハーミンさんの同僚の方がSATOMI号に残りハーミンさんはディンギーで後ろから着いてきます。

白煙の臭いをかいでいるハーミンさんの同僚。排気ガスではなければ臭いがしないはず。さらにハーミンさんもすぐ後ろにやってきて臭いを確認していました。その結果、臭いは全くしなかったのでスチームだろうという結論に達しました。スチーム発生する理由として主人が説明してくれたのは以下の通りです。

ウォーターマフラーにクラックが入っていたので、圧力が少し低く、そのためエンジンを冷やているシーウォーターが排出される時に水蒸気となってしまうとのこと。最初白煙が水蒸気とは思わなかったので、ウォータマフラーのクラックとの関連に気が付かなったのです。

テストを終えてアンカリングしてからウォーターマフラーを外してもらいました。この部分は、エンジン自体を買った時も新調はしなくて古いものをそのまま使っていたので、すでに30年ぐらいの年季ものだったので経年劣化ということです。

外したウォーターマフラーを持って行ってくれました。早速修理してくれるそうです。

今回アンカリングした場所は、今朝までとは違う場所で、一番最初にやって来た時にいたポジションに近い場所に戻りました。というのは、モーリンブイの近くから離れるためちょっと沖の方にアンカリングしたら、横揺れが増していたんですよね。チャート上で前の方に見える赤いラインが重なり合っている場所が今朝までいた場所です。

近くに大きい船がいるのがわかりますよね。モーリンブイにスターンを固定しているので私たちとは一緒のスタンスでスイングしないのです。

今いる場所は一番最初にこの湾に来た時にアンカリングした場所とほぼ同じなの前回スイング軌跡のほぼ上に位置しています。まだチェーンが伸びきっていなかったので、実際には前回とは少し後方で半円を描いてましたけどね。


テストが終わった時はまだ11時半ぐらいで、その後主人は電動ドリルのバッテリーチャージャーの修理をしていました。

その後お昼過ぎに上陸して、ランチをしに行きました。一度行ったことがあるステーキがあるお店。

前回とは違うカットのステーキにトライしました。付け合せは同じマッシュルームリゾット。

主人は魚の切り身グリル。こちらもココナッツクリームに生姜が効いたソースがかかっていて美味しかったです。

その後ウォータータクシー乗り場までのお散歩。

イグアナさんはこの日は小さいのを2匹見ただけでした。


この辺りにはいつもアシカがいるんですが、この日は一匹も見なかった。珍しい。


この通りは両側におしゃれなお店が並んでいます。


アンカリングのSATOMI号。ちょっと風があった日なのでアンカーが気になっていましたが全く動いていない様子。ましっかりアンカーが効いてるのは確認したし、水深5メートルの場所に30メートルのチェーンを出してるのでアンカー自体はびくともしてないと思いますけど。

沖にはクルーズシップが来ていたので、クルーズ船のお客さんらしき人達を街中にみかけました。

このスーパーは上陸の都度寄っています。ボトル詰めの飲物を買うとボトルを返却すると1本につき50セント返却してくれるのがありがたいです。

珍しくウォータータクシーのポンツーンの近くでウミガメ発見。

ガラパゴス諸島に来てからすでに3週間が経ちました。ウォーターメーカーの部品は到着したので、早速取り付け開始します。でもまだ冷凍庫部品が届いていないので、エージェントに滞在を念のためもう30日延長すると伝えました。私たちのパスポートではガラパゴス諸島の滞在は最大60日まで可能なのです。ガラパゴスってあまり長く滞在する場所じゃない印象があったんですが、慣れてくると案外居心地がいいし、ハーミンさんという信頼できるメカニックや質問するとすぐに返信が来るエージェントさんの手厚いケアで滞在を楽しめしています。

本日もご訪問ありがとうございました!ご覧いただいた記念によろしければ「ペーパークラフト」ボタンをポチっと押していただけますか?
             



PVアクセスランキング にほんブログ村